Jesse and Shanni Burke were working on their laptops a few feet apart in their cramped Silicon Valley apartment this spring, sweltering without air conditioning, when it dawned on them. The coronavirus pandemic that was virtually imprisoning them in their tiny downtown San Jose walk-up also offered an unexpected escape […]